В современном деловом мире большую роль занимает процесс переговоров, встреч, проведения деловых обсуждений, подписания различного рода договоров, заключения сделок. Все чаще одной из сторон являются зарубежные компании-партнеры.
Устный последовательный перевод стал необходимой частью деловой активности современных компаний, которые работают на международном рынке или стремятся к расширению своих компаний и влияния.
Такое сопровождение нередко начинается уже у трапа самолета и включает в себя предоставления услуг по переводу и помощь в создании различного рода документов, в проведении встреч, в поиске необходимой информации, людей, в подписании различных контрактов, встреч и конференций с деловыми партнерами на протяжении всего дня.
При желании и наличии свободного времени, к Вашим услугам наш переводчик, который проведет визит Ваших иностранных партнеров на высшем уровне, проведя познавательную и интересную экскурсию и ознакомив с достопримечательностями города.
Переводчик может стать надежным помощником Вашего гостя, при этом внешнее обаяние и профессионализм переводчика, как и его кругозор и его этикет, способствуют установлению партнерских отношений, делая пребывания Ваших гостей приятным и способствуя общему успеху проведенных мероприятий.
Во время таких встреч используется устный последовательный перевод. Устный последовательный перевод помогает современным компаниям, которые ведут свою деятельность на международном рынке, имеют партнерские отношения с иностранными компаниями, обладают долей иностранного капитала и инвестициями и стремятся к расширению свою бизнеса за счет сотрудничества с зарубежными фирмами.
За счет развития международных отношений устный последовательный перевод становится необходимой и существенной частью этого процесса. Преодоление языкового барьера – это ключ к успешному ведению бизнеса и коммуникации представителей различных языков, религий и культур.
Успех ведения переговоров, заключения выгодных сделок в основном зависит от качества процесса переговоров. И здесь, как правило, не обойтись без помощи профессионального устного переводчика, который сделает свою работу на высшем уровне.
Устный последовательный перевод успешно практикуется в нашем бюро переводов на протяжении нескольких лет. Мы предоставляем выезд дипломированных переводчиков для проведения переводов переговоров, деловых встреч, сопровождения делегаций, частных лиц, для заключения сделок у юриста и для работы на конференциях.